Crédits photographiques : qui a pris les photos de la Residenz

Quelles images sur ce site sont réelles, et lesquelles sont des accessoires

Seules celles du tableau ci-dessous sont des photographies de la Residenz. Tout le reste que vous verrez ici — des billets vierges sur un comptoir en bois, un combiné audio sur un banc en pierre, une étiquette de vestiaire en laiton, du velours rouge, des galons dorés, un violon sur une chaise, une partition ouverte, une rangée de sièges vides — a été créé pour ce site. Aucune de ces images ne montre un bâtiment ou une pièce, et aucune n’est légendée comme si c’était le cas.

Cette limite a été tracée délibérément et il est utile d’expliquer pourquoi. Les salles de cette adresse n’existent nulle part ailleurs : 66 mètres de voûte en berceau dans l’Antiquarium, dix salles du trésor, quatre étages de loges sculptées dans le style rococo du théâtre. Une image fabriquée d’une salle baroque est une image d’un palais qui n’a jamais existé, et en placer une sous un titre désignant un bâtiment réel serait un mensonge en petits caractères. Ainsi, les accessoires illustrent des arguments — trois billets, un combiné gratuit, un sac qui ne passe pas la porte, une heure de musique — et les photographies assurent l’identification.

Où apparaissent les sept photographies

Six d’entre elles sont présentées en une bande sur la page d’accueil: la façade depuis l’intérieur de la cour côté Max-Joseph-Platz, l’Antiquarium, la couronne de Kunigunde dans la Schatzkammer, les loges sculptées du Cuvilliés-Theater, le Dianatempel dans le Hofgarten gratuit, et la Galerie des Ancêtres. Cette bande fait trois colonnes de large, ce qui explique qu’elle contienne un multiple de trois et non toutes les images. Celle qui reste est la Galerie Verte des Riches Appartements, et elle se trouve sur ce qui se trouve à l’intérieur où elle a sa place. Chacune porte son crédit visible sur la page où elle apparaît, ainsi que dans ce tableau.

La photographie que ce site ne possède pas

Il n’y a aucune image de la Couronne de la Princesse Blanche sur ce site, et c’est la seule absence qui mérite une explication. Il s’agit de l’objet le plus cité du bâtiment — décrit comme la plus ancienne couronne royale connue ayant été en Angleterre, probablement réalisée pour Anne de Bohême avant que le nom de Blanche ne lui soit associé — et chaque image que j’ai pu trouver est protégée par un copyright réservé. Plutôt que de recadrer une image et d’espérer, la page du trésor la décrit en mots et la couronne photographiée ici est celle de Kunigunde, légendée comme telle.

Chaque photographie, son auteur et sa licence

Chaque ligne ici est générée à partir d’une seule liste qui détermine également quel fichier apparaît sur quelle page. C’est le seul moyen fiable d’éviter qu’une légende et son image ne se séparent après qu’une photo ait été remplacée. Chaque nom de fichier renvoie vers sa propre page sur Commons, où la licence est détaillée.

Si vous souhaitez réutiliser une image

Allez sur Commons pour la télécharger plutôt que d’enregistrer la copie servie depuis ce site. La page du fichier est l’endroit où se trouve la licence et où est rédigée la formulation de l’attribution qu’elle exige, et CC BY-SA ajoute une condition supplémentaire : tout ce que vous créez à partir de l’image doit être partagé sous les mêmes conditions. Cette page ne vous accorde aucune permission propre. Elle est un enregistrement de ce que cinq photographes ont autorisé, et de ce site respectant sa part du contrat.

Si vous êtes l’auteur d’une de ces images et préféreriez qu’elle ne figure pas sur ce site, faites-le savoir (ici) et elle sera retirée le jour même.

Questions fréquemment posées